On the Nature of “laughables”: Laughter as a Response to Overdone Figurative Phrases
نویسنده
چکیده
In this article I explore the relationship between laugh responses and the turns which they orient to. I consider whether it is possible to identify properties of the prior turns that the recipient may be orienting to in laughing. Thus, I begin by briefly exploring the relationship between laughter and humour in interaction. But I point to some of the difficulties in identifying what it is that makes some discourse humorous, and I argue that laughter is not simply a reaction to the perception of humour. Laughter should be considered as an action in its own right, the occurrence of which may have nothing to do with the presence of humour. Consequently, I consider the notion of the “laughable” and whilst I agree that “(v)irtually any utterance or action could draw laughter, under the right (or wrong) circumstances” (Glenn 2003: 49), I argue it is often possible to identify recurrent properties of turns treated as laughables. These properties concern the design, action and the sequential position of the turns. Thus, it seems that speakers draw from a range of resources in constructing laughables. I illustrate this by exploring a collection of instances of figurative phrases followed by laugh responses from telephone calls. I argue that in responding with laughter, recipients may orient to a cluster of properties in the prior turn. However, because laughter is an action with its own sequential implications, rather than simply a response to a prior turn, whether a recipient orients to a prior candidate laughable by laughing will depend on the nature of his or her contribution to the action sequence.
منابع مشابه
The Function of Laughter in Shahnameh in the Light of Bakhtin’s Theory
This study examines the narrative approach of Shahnameh by Ferdowsi based on Bakhtin’s dialogism. The logic of dialogue, a narrative that describes the relationship between different views through dialogue and interaction and considers dialogue as the only way of communication. Dialogism is supplemented by concepts such as "polyphony", "the other voice" and "Carni...
متن کاملTextuality of Idiomatic Expressions in Cameroon English
The meaning of an idiomatic expression cannot be transparently worked out from the meanings of its constituent words due to its figurative and unpredictable nature. Consequently, the syntactic composition and the structural paradigm of an idiomatic expression are supposed to be the same in every context. However, this is not the case in the institutionalized second language varieties of English...
متن کاملPhraseological Units as a Mirror of National Mentality
The relevance of the study is caused by the continuing interest of linguists to the problem of phraseology as a special – national – sign in the language system, reflecting the national-cultural features of the perception of the world, national mentality, ideological and mental attitudes of native speakers. The analysis of scientific literature showed that the phraseological layer reflecting th...
متن کاملزیبایی شناسی خطبۀ آفرینش در پرتو نقد فرمالیستی
The present study is an attempt to investigate the first sermon of NahjulBalāgheh in the light of the formalistic criticism. It deals with the issue that the religious meaning and content of the creation sermon should be considered as a foundation, and how much the form and integration have been regarded, and to what amount the literary text has been observed by the author. Ignoring the non-tex...
متن کاملBilinguals' Plausibility Judgments for Phrases with a Literal vs. Non-literal Meaning: The Influence of Language Brokering Experience
Previous work has shown that prior experience in language brokering (informal translation) may facilitate the processing of meaning within and across language boundaries. The present investigation examined the influence of brokering on bilinguals' processing of two word collocations with either a literal or a figurative meaning in each language. Proficient Spanish-English bilinguals classified ...
متن کامل